أكد البرتغالي جوزيه مورينيو المدير الفني لفريق ريال مدريد الإسباني أنه من الصعب انتقال المدافع الأيسر الإنجليزي أشلي كول لاعب تشيلسي الإنجليزي إلي النادي الملكي الإسباني. كان مورينيو قد حاول في وقت سابق الحصول علي خدمات كول الذي لعب تحت قيادته في تشيلسي ولكنه علم من إدارة النادي الإنجليزي أن اللاعب ليس للبيع. حيث كان المدرب البرتغالي سببا في انتقال اللاعب من الأرسنال إلي تشيلسي في عام 2006، غير أن الفترة الأخيرة قد شهدت اهتماما خاصا من مورينيو بضم اللاعب في الوقت الذي ترددت فيه أنباء حول رحيله عن تشيلسي بسبب الفضائح التي تعرض لها المتعلقة بحياته الشخصية. وقال مورينيو في تصريحات لصحيفة "ذي صن" الإنجليزية: "أنشيلوتي كان شديد الوضوح فيما يتعلق بموقف كول وهذا أمر احترمه بشدة". وتابع: "عندما يقول المدرب لا فمعناها أن اللاعب لن يرحل" في إشارة منه إلي رفض الإيطالي أنشيلوتي مدرب تشيلسي رحيل كول عن البلوز. وقد ارتبطت بعض الأسماء الكبرى في الدوري الإنجليزي بمورينيو عقب توليه المسئولية في الريال أمثال قائد تشيلسي فرانك لامبارد وقائد ليفربول ومنتخب انجلترا ستيفن جيرارد. لكن مورينيو أدرك أنه سيكون من الصعب رحيل أي من اللاعبين عن الدوري الإنجليزي، حيث أكد المدير الفني البرتغالي أن جيرارد تحديدا جزء من تاريخ ليفربول وبالتالي فإن رحيله سيكون غير ممكن. وأكد جوزيه مورينيو أن الأمر تكرر معه حينما حاول ضم لامبارد إلي الانتر حيث واجه مشكلة مماثلة.. وأوضح المدير الفني أنه المشكلة أيضا في التعاقد مع لاعب يتخطي الثلاثين عاما لا يمكن بيعه بعد ذلك أو الاستفادة من قيمته المادية.