أعلن المتحدث باسم زعيم الأغلبية الديمقراطية في مجلس الشيوخ الأمريكي مساء أمس الأربعاء، أن مشروع قانون باراك اوباما لإصلاح نظام التأمين الصحي سيحال مرة أخرى إلى مجلس النواب للتصويت عليه بسبب وجود عيب إجرائي. وقال جيم مانلي المتحدث باسم هاري ردي زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ: بعد ساعات في محاولة تجميد إقرار النص وجد الجمهوريون إجراءين صغيرين نسبياً يشكلان عيبا في القواعد الإجرائية لمجلس الشيوخ، وسيتعين علينا إحالة النص من جديد إلى مجلس النواب. ويعد هذا التطور نكسة للديمقراطيين الذين أقروا أخيراً مشروع القانون يوم الأحد في مجلس النواب بموافقة 219 صوتا مقابل 212 بعد أشهر من المفاوضات المضنية.