انتقد الرئيس الفنزويلي هوجو شافيز نظيره الأمريكي باراك أوباما ووصفه بأنه "جاهل" و"مسكين" ، واستبعد عودة سفيره قريبا إلى واشنطن! فقد أخذ شافيز على الرئيس الأمريكي اتهامه ب "تصدير الارهاب" ، لكنه لم يحدد الظروف التي وجه خلالها أوباما هذه الاتهامات. وقال الرئيس الفنزويلي في برنامجه التليفزيوني "آلو .. الرئيس" : "الآن اتهمتني لتوك بتصدير الإرهاب , وأقل ما يقال عنه إنه جاهل مسكين! عليه أن ينصرف إلى مزيد من الاطلاع ليتعرف إلى الحقيقة الأمريكية - اللاتينية". وكان شافيز الحليف القريب من الزعيم الكوبي فيدل كاسترو - والذي اتسمت علاقته بالتوتر مع إدارة الرئيس الأمريكي السابق جورج بوش - يعتمد حتى الآن نبرة معتدلة حيال أوباما. وخلال مداخلته التليفزيونية أوضح تشافيز أنه قرر إرجاء عودة السفير الفنزويلي إلى واشنطن. وكانت الولاياتالمتحدة قد أبعدت في سبتمبر السفير الفنزويلي ردا على تدبير مماثل اتخذته الحكومة الفنزويلية. وقال شافيز : "كنت مستعدا لتعيين سفير جديد لإرسال إشارة ، لكن عندما سمعت ما قاله أوباما ، وضعت قراري في درج وقلت أن من الأفضل أن ننتظر". وأضاف : "إذا احترمنا أوباما فإننا سنحترمه , لكن إذا استمر في عدم احترامنا، فاننا سنواجه الإمبراطورية في كل مكان". وأوضح شافيز أن أوباما وصفه أيضا بأنه "عقبة تحول دون حصول التطور في أمريكا اللاتينية" , ورد تشافيز : "ما هذا الجهل! العقبة الحقيقية هي الإمبراطورية التي ترأسها والتي صدرت الإرهاب منذ 200 عام ، وألقت قنابل ذرية على مدن بريئة وقصفت واجتاحت وأمرت باغتيال من كنتم ترغبون في اغتياله". وسيشارك الرئيسان اللذان لم يلتقيا أبدا ، في قمة الأمريكيتين المقررة في أبريل في ترينيداد وتوباجو. وأوضح شافيز أنه سيطالب في هذه القمة بإنهاء الحصار الاقتصادي الذي تفرضه الولاياتالمتحدة على كوبا من 1962 ، وأكد أن "هذا الحصار ظالم ومن الواجب الأخلاقي للرئيس أوباما رفعه".