أعلن نادي ريال مدريد الإسباني رحيل مدافعه الفرنسي رافائيل فاران رسميًا إلى مانشستر يونايتد الإنجليزي. وقال الفريق الملكي في بيان رسمي: "وافق ريال مدريد على انتقال رافاييل فاران إلى مانشستر يونايتد". وأضاف بيان الفريق الملكي: ''يشكر ريال مدريد رافائيل فاران على احترافه وسلوكه المثالي خلال المواسم العشرة التي دافع فيها عن قميصنا، والتي فاز خلالها ب18 لقبًا: 4 دوري أبطال أوروبا، 4 كؤوس العالم للأندية، 3 كؤوس السوبر الأوروبية، 3 الدوري الإسباني، 1 كأس ملك إسبانيا و3 كأس السوبر الاسباني". واختتم البيان: ''يرغب ريال مدريد في إظهار كل مشاعره تجاه رافائيل فاران وعائلته ويتمنى له التوفيق في هذه المرحلة الجديدة من مسيرته الاحترافية''.