فيما وصف بأنه لطمة عنيفة إلى نادي بورتسموث الإنجليزي وملاكه العرب تضاف إلى الهزائم المتتالية التي تنهال على الفريق هذا الموسم وجعلته يقبع في المركز الأخير في جدول الدوري ، أعلنت رابطة الدوري الإنجليزي لكرة القدم أنها فرضت حظرا على فريق بورتسموث يمنعه من التعاقد مع لاعبين جدد. ويعني هذا القرار أن بورتسموث لن يتمكن من تعزيز صفوفه بأي لاعب جديد حتى إشعار آخر ، وذلك بسبب مسائل تتعلق بدفعه أموالا "خارجة عن المألوف" لأندية أخرى في صفقات التعاقد مع لاعبين جدد. وكانت السلطات البريطانية قد أعلنت في وقت سابق من الشهر الحالي أن بيتر ستوري المدير التنفيذي في بورتسموث سيتم تقديمه إلى المحاكمة بسبب مخالفته لقانون الضرائب فيما يخص صفقة تعاقده مع لاعب الوسط السنغالي أمدي فاي من نادي أوزير الفرنسي مقابل 49ر1 مليون دولار في أغسطس 2003. وكانت ملكية بورتسموث قد انتقلت مؤخرا من رجل الأعمال الإماراتي سليمان الفهيم مالك نادي مانشستر سيتي الحالي إلى المستثمر السعودي علي الفراج. وواجه بورتسموث مشكلات مالية وفنية عديدة منذ بداية الموسم ، وخاصة بعد أن حقق الفريق نتائج سيئة للغاية جعلته يحتل المركز العشرين والأخير في ترتيب أندية الدوري الممتاز ، مما جعله أحد الفرق المهددة بالهبوط. كما تعرض الفريق لمشكلة عدم نجاحه في إبرام صفقات مميزة حتى الآن رغم ملكيته الخاضعة للفهيم التي نقلها مؤخرا إلى الفراج.