ترجمة: مى فهيم في إطار تغطيتها للانتخابات المصرية، قالت صحيفة لوس أنجلوس تايمز إن هناك عدداً غير مسبوق من النساء ترشحن لخوض معركة الكوتة، بعد أن كن محرومات منها خلال الفترة الماضية. وتري رابحة فتحي رئيس جمعية المحاميات المصريات أن النساء أصبحن أكثر نشاطا علي الصعيد السياسي فطيلة عدة سنوات كان أعضاء البرلمان من الرجال يعارضون وجود نائبات بالبرلمان لذا فالكوتة النسائية تعد خطوة كبري للأمام، وأشارت في الوقت ذاته إلي أن التغيرات في مشهد السياسة المصرية علي مدار الخمس سنوات الماضية هي التي ساعدت علي فتح الباب أمام النساء. وتقول رابحة فتحي أعتقد أن الأكثر أهمية من وجود عدد كبير من النساء داخل البرلمان أن نقوم ببناء قدراتهن ليكون أداؤهن جيداً وتكون لهن مشاركة سياسية فعالة.