ترجمة - أمنية الصناديلي استجابة لضغوط 56 ألف عضو بجروب "أزيلوا تمثال أوباما من منتينج" علي الفيس بوك لإزالة تمثال الرئيس الأمريكي أوباما من حديقة منتينج العامة بالعاصمة الإندونيسية جاكرتا، قرر مسئولون إندونيسيون نقل التمثال بأسرع وقت ممكن إلي ساحة مدرسة أوباما الابتدائية القديمة، علي الرغم من زيارته الوشيكة للبلاد. تمثال أوباما الذي أثار الجدل أزيح عنه الستار في ديسمبر الماضي، وهو تمثال برونزي طوله 43 بوصة، ويصور أوباما عندما كان طفلا عمره 10 سنوات يرتدي قميصا وسروالا قصيرا ويبتسم لفراشة تقف علي إبهمه الأيسر، وتبلغ تكلفته 10 آلاف دولار، وتم صنعه بتمويل من محبي أوباما في إندونيسيا.