ترجمة: هالة عبدالتواب وأميرة يونس ومي فهيم وإسلام عبدالكريم قالت القناة العاشرة الإسرائيلية في تقرير لها أمس: إن أيمن الظواهري الرجل الثاني في تنظيم القاعدة لا يزال علي قيد الحياة فيما نقلت القناة عن «بوعاز جانور» الخبير العسكري، إنه لا يستبعد أن يقوم الظواهري بشن هجمات انتقامية علي إسرائيل. فيما أعرب آباء الذين قتلوا من الإسرائيليين في كارثة انهيار برجي التجارة بأمريكا في 11 سبتمبر عن سعادتهم الغامرة بعد إعلان الرئيس الأمريكي باراك أوباما عن مقتل أسامة بن لادن. كما أثني وزير الخارجية الإسرائيلي أفيجدور ليبرمان علي نجاح مهمة قتل زعيم القاعدة. فيما اعتبر بنيامين نتانياهو أن مقتل زعيم القاعدة أسامة بن لادن هو انتصار مدوي للدولة الديمقراطية، وباركت السلطة الفلسطينية عملية اغتيال بن لادن وصرح حسان الخطيب متحدث السلطة أن سقوط بن لادن هو أمر جيد لمسيرة السلام.