محيط - ترجمة محمد حمزة: قام رئيس فرع مجموعة "جنرال موتورز" الأمريكية لصناعة السيارات في أمريكا الشمالية تروي كلايرك بالإعلان عن طرازجديد من ماركة "بويك" الفارهة ينتمي لفئة السيدان كونفيرتبل. وقد أوضح كليرك لمجلة "كار & درايفر" الأمريكية أوردته المجلة على موقعها الإلكتروني على شبكة الإنترنت أن هذا الطراز الجديد سيحمل إسم "فيلايت" وكانت الشركة قد أزاحت الستار عنه في صورة إختبارية خلال مشاركتها في معرض "نيويورك الدولي للسيارات" في عام 2004. وسيجهز هذا الطراز الجديد بأربعة مقاعد وبمحرك قوي يولد قوى تقدر بنحو 400 حصان. وتعتبر "فيلايت" التي تتمتع بتصميم خارجي مبهروجذاب وقوي هي السيارة من ماركة "بويك" التي تجهز بنظام الدفع الخلفي. وقد حرص مصمموا "فيلايت" على إضفاء لمسة جمالية وتوفير جو من الفخامة في كل من لون وأداء وتصميم السيارة من الخارج ومن الداخل. ويتضح ذلك في لوحة المفاتيح الأمامية ذات التصميم المحوري والتي تعكس فخامة وقوة أداء السيارات الرياضية؛ بالإضافة إلى تجهيز السيارة بجنوط إطارات أمامية بقطر 20 بوصة وجنوط إطارات خلفية بقطر 21 بوصة وبنظم تعليق قصيرة ومرتفعة وفتحة محرك طويلة الحجم بشكل صدفي يمتزج مع الشكل الجديد والقوي لشبكة الإحتراق الأمامية التي تتميز بتصميم ثلاثي الأبعاد على شكل شلال المياه. وفيما يتعلق بالبطاقة الفنية لهذا الطراز الجديد فقد زودته "جنرال موتورز" بمحرك "دي أو إتش سي" من فئة محركات البنزين ذات السعة اللترية التي تصل إلى 3600 سي سي ومجهز بستة اسطوانات على شكل حرف "V" بالإضافة إلى نظام تبريد داخلي للمحرك ووحدة توين تربوتشارجر. ويتميز هذا المحرك بتجهيزه بتكنولوجيا غلق الصمامات المؤقت والمتغاير والذي يؤدي إلى خفض كميات الوقود التي تستهلكها السيارة. وستزود المجموعة هذا المحرك بعلبة تروس "هيدرا ماتيك 6 إل 8 إي" المجهزة بستة سرعات وبناقل حركة أوتوماتيكي بالإضافة إلى تزويدها بخيار ناقل حركة يدوي.
