اعلنت الشركة الايطالية النفطية العملاقة ايني الاثنين انها استأنفت انتاجها النفطي في ليبيا في حقل ابو الطفل الذي يبعد 300 كلم جنوب بنغازي. وقالت اكبر شركة اجنبية منتجة للمحروقات في ليبيا ان "ايني تستأنف انتاجها في حقل ابو الطفل". وبالتعاون مع الشركة الوطنية الليبية، استأنفت ايني العمل في 15 بئرا في الحقل يبلغ انتاجها حاليا 31 الفا و900 برميل يوميا. واضافت المجموعة "في الايام المقبلة سيستأنف العمل في آبار انتاجية اخرى بهدف الوصول الى الحجم الادنى المطلوب لاعادة تشغيل انبوب النفط الذي سينقل النفط من الحقل الى مصب زويتينة". وذكرت ايني بانها "موجودة في ليبيا منذ 1959 واول شركة دولية فيها". وقد وقعت في نهاية آب/اغسطس اتفاقا مع السلطات الليبية الجديدة لاستئناف النشاطات في البلاد. وباستثناء حقل الغاز الذي يقدم انتاجه الى محطات الكهرباء المحلية، علقت كل نشاطات ايني في ليبيا بسبب النزاع وتراجع انتاجها الى حوالى خمسين الف برميل يوميا مقابل 280 الفا في الاوقات الطبيعية.