أنقذ المدافع البلجيكي دانيال فان بوتين بايرن ميونيخ من الوقوع في شراك التعادل مع مضيفه هوفينهايم وسجل هدف الفوز في الدقيقة الأخيرة من المباراة التي جرت بينهما على ملعب راين نيكار أرينا ضمن المرحلة الخامسة للدوري الألماني لكرة القدم. وكان الفريق البافاري في طريقه للتعادل الثالث بالبطولة، لكن دانيال فان بوتين جاء وسجل هدف الفوز في الدقيقة الأخيرة من اللقاء، ليرفع رصيد فريقه إلى ثماني نقاط، فيما توقف هوفينهايم عند النقطة العاشرة. فاجأ الفريق المضيف الجميع بتسجيل هدف مبكر للغاية في الدقيقة الأولى عندما سجل فيداد إيبيسقيتش الهدف الوحيد للفريق، لكن الشاب توماس موللر جاء وعدل النتيجة في الدقيقة ال 63. وأذل هانوفر ضيفه فيردر بريمن وسحقه بأربعة أهداف لهدف، ليصل إلى النقطة العاشرة ويستقر في المرتبة الثالثة بالبطولة، فيما واصل فيردر بريمن ترنحه ومني بالهزيمة الثالثة له في المباريات الخمس مقابل فوز وتعادل ليستقر في المرتبة الثانية عشرة. وكان هانوفر سبق وتغلب على شالكة بهدفين لهدف، كما تعادل مع بايرن ليفركوزن بهدفين لمثلهما، ليواصل تحقيق نتائجه الجيدة مع الكبار. افتتح كليمنس فرينز "بالخطأ في مرماه" التهديف لهانوفر، لكن تورستن رينغز عدل النتيجة للضيوف في الدقيقة ال 36 " من ركلة جزاء". وفي الشوط الثاني سجل المضيف ثلاثة أهداف متتالية عن طريق ديديه ياكونان، وكريستيان شولتز، ومحمد عبدلاوي في الدقائق ( 53، 79، 90). وواصل ماينز عروضه الرائعة، وسجل انتصاره الخامس "العلامة الكاملة"، بالتغلب على كولن بهدفين نظيفين، ليتربع على صدارة البطولة ب 15 نقطة، فيما توقف رصيد كولن عند أربع نقاط في المرتبة الحادية عشرة. ويدين ماينز بفوزه إلى هولبي الذي سجل الهدفين في الدقيقتين ( 72، 90). وتستكمل باقي لقاءات المرحلة غدا الأربعاء، حيث يستضيف باير ليفركوزن آينتراخت فرانكفورت، كما يستضيف بوروسيا دورتموند كايزر سلاوترن، فيما يخرج شالكة لملاقاة فرايبورج، وشتوتجارت لملاقاة نورنبيرج، وفولفسبورج لمواجهة هامبورج، كما يلتقي بوروسيا مونشنجلادباخ وسانت باولي.