اشارت تقارير صحفية فرنسية إلى أن الدولي المغربي مروان الشماخ أوشك على تجديد عقده مع فريقه بوردو وقد يحدث ذلك خلال الأيام القليلة المقبلة. و طبقاً لمجلة "فرانس فوتبول" الفرنسية فأن الشماخ صاحب ال 25 عاماً، سيوقع على عقد جديد يربطه بفريقه بوردو حتى عام 2012. و قد اشارت الصحيفة إلى ان المهاجم المغربي وضع بعض الشروط للموافقة على التجديد ابرزها ان يشتمل العقد على بند يسمح له بالرحيل بمقابل مادي مناسب من أجل تسهيل إنتقاله إلى أي نادي أخر في المستقبل. و كان الشماخ يرغب في الرحيل عن بوردو خلال فترة الإنتقالات الصيفية التي إنتهت أواخر الشهر الماضي وتحديداً إلى صفوف أرسنال الإنجليزي الذي تراجع عن فكرة ضم اللاعب بعدما تقدم بعرض رسمي لشرائه، إلا ان إدارة بوردو عرقلت الصفقة وبالغت في مطالبها المادية. يذكر ان نادي وستهام الإنجليزي كان قد تقدم هو الأخر بعرضين لضم الدولي المغربي، ولكن الأخير أكد انه يفضل البقاء مع بوردو عن الإنضمام إلى وستهام.