قال مسئول بالحكومة الأفغانية إن عبوة ناسفة قتلت عائلة من خمسة أفراد فى جنوب البلاد. وقال مدير منطقة ميانشين بولاية هلمند، شاه محمد، إن العائلة كانت بسيارة تويوتا كورولا مارة بالمنطقة يوم السبت ليلا حين ضربتهم العبوة الناسفة. ولم يقل ما إذا كان الانفجار يستهدفهم، أو كيف تم نسف القنبلة، لكنه قال إن من بين القتلى طفلين. وتعد العبوات الناسفة والألغام الأرضية التى يزرعها المتمردون من أكثر الأسلحة خطورة على المدنيين فى أفغانستان.