حرصت النجمة الكولومبية شاكيرا أن تصطحب معها طفلها "ميلان" أثناء تواجدها في استديو برنامج "The Voice" الذي تشارك في لجنة تحكيمه. ميلان جلس على كرسي الحكام الشهير، وارتدى بطاقة التعريف الخاصة بالعاملين بالبرنامج والحكام. ونشرت شاكيرا صوره عبر حسابها الرسمي على موقع أنستجرام، ونشرت تعليقاً على الصورة على هيئة رسالة من ابنها ميلان إليها يشكرها فيها لاصحابها له في برنامج "The Voice". واستطاعت الصورة أن تحصد إعجاب الجمهور الأمريكي، خاصة وأن البرنامج يتمتع بشعبية كبيرة هناك.