اعلن نادي وست هام يونايتد المنتمي للدوري الانجليزي الممتاز لكرة القدم يوم الخميس تعاقده مع مهاجم منتخب انجلترا اندي كارول على سبيل الاعارة لموسم واحد من ليفربول, ويتضمن العقد بندا يتيح لنادي وست هام ضم اللاعب بشكل دائم في نهاية الموسم. وأبلغ كارول البالغ من العمر 23 عاما موقع وست هام على الانترنت "من الرائع ان اكون هنا في وست هام. مضت كل الامور على ما يرام. لا اطيق الانتظار للعب للنادي." وتابع "اتمنى خوض المباريات وتسجيل الاهداف. اعرف المدرب جيدا وبعض اللاعبين ايضا ولذلك سيكون من الممتع الانتقال الى وست هام." وانضم كارول الى ليفربول من نيوكاسل يونايتد في يناير 2011 في اغلى صفقة يبرمها النادي بلغت قيمتها 35 مليون جنيه استرليني (55.34 مليون دولار) ليحل بدلا من فرناندو توريس الذي انتقل وقتها الى تشيلسي. لكنه واجه صعوبات في ترك البصمة ذاتها التي اشتهر بها في ناديه السابق وسجل 11 هدفا فقط في 58 مباراة خاضها مع ليفربول.