أعلنت رابطة دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين يوم الاثنين فرض غرامة مالية على دان جيلبرت مالك فريق كليفلاند كافاليرز بقيمة 100 ألف دولار بسبب خطاب كتب فيه أن قرار اللاعب ليبرون جيمس بالانتقال إلى ميامي هيت هو "تصرف جبان". وكتب جيلبرت هذا التعليق في الخطاب الذي أرسله في الثامن من تموز الجاري إلى مشجعي الفريق قبل إعلان جيمس رحيله عن كافاليرز واللعب في هيت بجانب دوين ويد وكريس بوش. وأعلن جيمس الذي أصبح حرا في الانتقال لأي فريق منذ بداية الشهر الحالي قراره في برنامج خاص لمدة ساعة على الهواء مباشرة بالتلفزيون الأمريكي. وبعد قليل من إعلان جيمس وجه جيلبرت هذا الخطاب شديد اللهجة إلى المشجعين وقال أنهم "لا يستحقون هذا النوع من الخيانة الجبانة." كما قال جيلبرت أن قرار جيمس الذي بدأ مشواره في دوري المحترفين مع كافاليرز عام 2003 هو "تصرف مخجل ينم عن أنانية وخيانة."