أعلن الهولندى مارك أوفرمارس مهاجم فريق برشلونة الاسبانى إعتزاله لعب كرة القدم بصورة نهائية بسبب الآلام المضاعفة التى يشعر فى ركبته. و قال اوفرمارس ، 31 عاما ، فى بيان رسمى له على موقع نادى برشلونة يوم الاثنين : "لم أعد الآن قادرا على تقديم المستوى الذى أتمناه ، لذا فقد قررت إنهاء مشوارى بالملاعب." و أضاف اوفرمارس : "لم يكن من السهل أبدا إتخاذ مثل هذا القرار لأن كرة القدم هى كل حياتى ، و لكنى مضطر إلى ذلك بسبب ركبتى." و تمنى اللاعب الهولندى كل التوفيق لزملائه فى الموسم المقبل و فى رحلتهم إلى آسيا التى بدأت يوم الاثنين ، وصرح : "برشلونة ناد كبير يستحق كل التقدير و الإحترام و لقد شرفت باللعب له ." من جانبه ، علق خوان لابورتا رئيس النادى على قرار اوفرمارس ، الذى يمتد عقده مع النادى الكتالونى حتى نهاية الموسم المقبل : "نشكر اوفرمارس على كل ما قدمه للنادى خلال الأربع سنوات الماضية ، و نحن نعتبره أحد أبناء النادى الذى يرحب به فى كل وقت." اوفرمارس كان قد بدأ مشواره الإحترافى بنادى اياكس الهولندى موسم 1992 / 1993 و لعب له خمسة مواسم إنتقل بعدها إلى إنجلترا حيث لعب للأرسنال ثلاثة مواسم ، قبل أن يتعاقد مع برشلونة فى يوليو 2000 ، هذا بالإضافة إلى مشاركته كعضو أساسى فى منتخب بلاده الذى خاض مونديال كأس العالم فى نسختيه 1994 و 1998 و كأس الأمم الأوروبية الأخيرة فى البرتغال.