رفض الفرنسي أرسين فينجر مدرب أرسنال الإنجليزي إحراج فرانسوا زاهوا مدرب كوت ديفوار وترك جيرفينيو مهاجم المدفعجية ينضم لمعسكر منتخب الأفيال. وينضم جيرفينيو السبت لمعسكر المنتخب الإيفواري الذي يستعد لخوض نهائيات كأس الأمم الإفريقية والتي تستضيفها غينيا الاستوائية والجابون في الفترة من 21يناير حتى 12 فبراير. ويملك فينجر علاقة خاصة بمدرب كوت ديفوار إذ كان فرانسوا زاهوا لاعبا في نانسي أثناء تولي فينجر تدريبه. وقال فينجر في تصريحات لموقع ناديه الرسمي: "لم أرغب في الدخول في حرب مع زهوا، فطلب بقاء جيرفينيو كان سيضعه في موقف محرج". وأشرف فينجر على تدريب زهوا أثناء فترة احترافه في نانسي الفرنسي في الثمانينات. وأضاف المدرب الفرنسي "سيكون من غير العادل أن أطلب بقاء جيرفينيو حتى مباراة الاثنين، لأن مانشستر سيتي سيطلب بقاء كولو ويايا توريه لمباراة مانشستر يونايتد". ويلاقي سيتي غريمه التقليدي يونايتد الأحد في دور ال16 من كأس الاتحاد بينما يواجه المدفعجية ليدز يونايتد في نفس الدور الاثنين. وكان زاهوا قد كشف في وقت سابق عن سخطه من طلب سيتي بقاء الثنائي توريه للمشاركة في مباراة الكأس. وفي نفس الإطار عبر فينجر عن خشيته من تأثر لاعبيه المنضمين لمنتخبات بلادهم للمشاركة في كأس الأمم باختلاف العوامل الجوية في أوروبا عن إفريقيا. وأضاف فينجر "اللاعبون يعودون من المشاركة في طقس مختلف في إفريقيا، في حين أن الثلوج تتساقط عادة في أوروبا في هذا التوقيت". وبالإضافة لجيرفينيو يشارك المهاجم المغربي مروان الشماخ مع منتخب بلاده في البطولة الإفريقية. وتعاقد أرسنال مع قائده السابق تييري هنري لمساعدة الفريق لمدة شهرين، وخاصة خلال فترة كأس أمم إفريقيا.