ذكرت هيئة الاذاعة البريطانية (بى.بى.سى.) يوم الخميس أن هارى ريدناب المدير الفنى لفريق بورتسماوث الانجليزى يسعى لضم النجم الفرنسى المعتزل مارسيل ديزاييه الى صفوف فريقه. نقلت ال (بى.بى.سى.) عن ريدناب قوله : "أنا أبحث عن مدافع انتهى عقده لكى أضمه مباشرة الى الفريق ، ولا يوجد أحد بمثل هذه المواصفات فى بريطانيا ، لذلك بحثت فى الخارج ، وأنا أحب أن أضم ديزاييه ، ولقد تحدثت اليه ثلاث أو أربع مرات." وأعلن ديزاييه ، 36 عاما ، اعتزاله اللعب نهائيا عقب انتهاء تعاقده مع تشيلسى الانجليزى بنهاية الموسم الماضى ، ويمكنه الآن الانضمام لأى فريق بشكل فورى ، دون الانتظار حتى فترة الانتقالات الشتوية فى يناير القادم. وأضاف ريدناب : "ديزاييه سوف يكون صفقة رائعة ، وهو اللاعب المناسب ، حيث أن عقده منتهى" ، إلا أنه عاد وقال إن اقناع ديزاييه بالعودة الى اللعب مرة أخرى سوف يكون فى غاية الصعوبة "حيث أنه حصل على وظيفة كبيرة فى أحد القنوات التليفزيونية الفرنسية الكبيرة ، وهو يريد التركيز فيها". يذكر أن ديزاييه كان قد انضم الى تشيلسى عام 1998 من ميلان الايطالى ، ولعب بين صفوفه حتى اعتزاله ، كما لعب لأندية مرسيليا ونانت الفرنسيين ، وفاز بكأس العالم وكأس أمم أوروبا مع المنتخب الفرنسى ، كما فاز بدورى أبطال أوروبا مع ميلان عام 1994.
