نفذ الغاني سيسيل جونز أتوكوايفيو المدير الفني لمنتخب بنين لكرة القدم تهديداته وترك رسميا مهام منصبه وقرر عدم العودة من بلده الأصلي إلى بنين , وذلك بسبب تفاقم خلافاته مع مسئولي اتحاد الكرة البنيني. وذكرت هيئة الإذاعة البريطانية (بي.بي.سي.) يوم الإثنين أن المدرب الغاني كان قد ترك بنين عائدا إلى بلاده قبل أسبوع واحد فقط من مباراة المنتخب البنيني الأخيرة مع نظيره المصري في التصفيات الأفريقية المؤهلة لكأس العالم 2006 بألمانيا , والتي أقيمت في كوتونو الشهر الماضي وانتهت بتعادل الفريقين 3-3 , وأعلن أنه لن يعود إلا بعد أن حل خلافاته مع الاتحاد البنيني لكرة القدم في موعد غايته 31 يوليو المنصرم , وهي المهلة التي انقضت دون ظهور أي بارقة أمل لإنهاء هذه الأزمة , مما دفع المدرب إلى إعلان سريان استقالته يوم الأحد , أي قبل شهر من موعد انتهاء مدة عقده الأصلية. ونقلت ال (بي.بي.سي.) عن أتوكويفيو قوله : "لن أعود إلى بنين , لأن السلطات هناك لم تبد لي أي اهتمام ببقائي أو عدم بقائي معهم" , وأضاف قائلا : "أشعر بأنني غير قادر على القيام بأي عمل أو تحقيق نتائج جيدة في ظل الظروف الحالية". وأكد المدرب أيضا أنه يتفاوض حاليا مع مسئولي سفارة بنين في غانا من أجل الحصول على باقي مستحقاته المالية المتأخرة منذ شهر أبريل الماضي , على حد قوله. وكانت خلافات اتحاد الكرة البنيني مع المدرب قد بدأت بعد مشاركة الفريق في كأس الأمم الأفريقية الأخيرة بتونس , حيث اعترض المدرب على تأخر صرف راتبه , وكذلك على فشل المسئولين في بنين على توفير سكن ملائم له أو سيارة أو وسائل اتصال مناسبة , وذلك على الرغم من تأكيده على أن كل هذه الأمور تم الاتفاق عليها في العقد المبرم بين الجانبين. وذكرت ال (بي.بي.سي.) أن المدرب الغاني مرشح الآن لتولي تدريب فريق هارتس أوف أوك ذي الشعبية الكبيرة في بلاده خلفا للألماني المستقيل مؤخرا إيرنست ميدين دورب , خاصة وأن أتوكوايفيو سبق له أن قاد الفريق نفسه للحصول على بطولة أفريقيا للأندية أبطال الدوري عام 2000.