قضت محكمة أمريكية في ولاية نيو أورلينز بأن يقضي الممثل البريطاني راسل براند 20 ساعة في العمل المجتمعي بسبب "إتلافه ممتلكات الغير". وذكر الموقع الإلكتروني المعني بأخبار المشاهير "تي.إم.زد" أن براند قذف هاتفا محمولا لمصور "باباراتزي" عقب شجار معه، على زجاج أحد النوافذ. كما قضت المحكمة بأن يدفع الزوج السابق للمغنية الأمريكية كاتي بري تكاليف التقاضي ، والتي تبلغ 500 دولار. وأعطت المحكمة براند ، الذي لم يحضر جلسة المحاكمة ، مهلة حتى 31 آب/أغسطس الجاري لقضاء ساعات العمل المجتمعي المحكوم عليه بها.