لقي شخص واحد على الأقل مصرعه وأصيب 16 في انفجارين وقعا صباح اليوم بمصنع كيميائي غربي اليابان. وذكرت هيئة الإذاعة والتلفزيون اليابانية (أن أتش كي) أن الانفجارين وقعا في منشأة ميتسوي للمواد الكيميائية الواقعة بين مقاطعتي ياماجوتشي وهيروشيما 700 كلم جنوب غرب طوكيو. وقالت شرطة ياماجوتشي لوكالة الصحافة الفرنسية إن النيران لم تخمد بعد، وهناك مخاوف من انفجار مزيد من المواد القابلة للاشتعال، وأوضحت أن التحقيق جار لمعرفة سبب الحريق وقد يستمر عدة أيام. وقالت شركة ميتسوي إن الانفجارين وقعا أثناء توقف التشغيل بجميع المحطات، بعد حدوث خلل بمصنع آخر، بينما أفاد التلفزيون الياباني بأن رجال الإطفاء مازالوا يحاولون إخماد الحريق بالمنشأة.