يمثل نجم الراب الأمريكي جاي زي أمام القضاء في أكتوبر، بسبب دعوى رفعها عليه ورثة الموسيقار المصري الراحل بليغ حمدي، وذلك بسبب اتهامه بسرقة المقطع الموسيقي الذي كان قد ألفه "حمدي" في العام 1957 لأغنية أدّاها الفنان الراحل عبد الحليم حافظ بفيلم "فتى أحلامي" في خمسينات القرن الماضي، وهي أغنية "خسارة خسارة" التي استخدم منها النغمة الشرقية على عزف الناي في أغنيته "بيغ بيمبين Big pimpin" المسجلة سنة 1999. وكان المنتج الأميركي للأغنية "تيمبالاند" قد اعترف أنه وقع على هذا المقطع عند استماعه إلى اسطوانة موسيقية مجهولة المصدر، لكنه قال إنه كان يعتقد أن هذه الموسيقى ملكية عامة ولا حقوق تأليف خاصة بها. علماً أن المقربين من جاي زي حاولوا استباق هذه الدعوى ودفعوا مئة ألف دولار سنة 2001 لشركة "إي أم آي أرابيا" للإنتاج الموسيقي صاحبة حقوق توزيع الفيلم، وتقاسمت هذا المبلغ مع ورثة "حمدي" الذي توفي سنة 1993، لكن، قريب الموسيقار الراحل أسامة فهمي قرر مقاضاة مغني الراب والمنتج الموسيقي للأغنية، معتبرا أن الاتفاق الذي تم التوصل إليه في السابق لا يحمل أي قيمة بنظر القانون المصري. مشيراً في نص الدعوى إلى أن أغنية "خسارة خسارة" تحمل "أهمية ثقافية" في مصر، وأن القانون المصري لا يسمح بإجراء أي تعديل أو إضافات تمس بحقوق المؤلف. من جهةٍ أخرى، رأى محامي "جاي زي"، أن "فهمي" يسعى للحصول على تعويضات أكبر من "زي وتيمبالاند"، مؤكداً أنهم سيستعينون بخبراء لدراسة هذه المسألة الدقيقة بحيث يجب تقييم القيمة المادية التي أضافتها هذه الأغنية لمجمل إيرادات العمل ككل. يُذكر أن ثروة جاي زي(اسمه الأصلي شون كارتر) وزوجته نجمة البوب بيونسي تقدر ب"بليون دولار"، علماً أن "بيونسي" تواجه دعوى قضائية مماثلة من المغنية الهنغارية Mitsou التي اتهمتها بسرقة مقطع البداية في أغنيتها Drunk In Love. هذا ومن المقرر إجراء المحاكمة في لوس أنجلوس غرب الولاياتالمتحدة الأميركية، اعتباراً من 13 أكتوبر، بحسب وثائق قضائية منشورة هذا الأسبوع، علماً أن هذه المحاكمة تمثل الحلقة الأولى من سلسلة طويلة من المداولات في شأن هذا المقطع الموسيقي.