ترجمة - دينا قدري ذكرت صحيفة "لوباريزيان" الفرنسية خبرًا أن نسبة شعبية نيكولا ساركوزي شهدت تراجعًا شديدًا خلال شهر يونيو، وانتقل الرئيس السابق من المرتبة العاشرة إلى الخامسة عشرة في ترتيب القادة السياسيين، بحسب المقياس الذي أجراه معهد "ابسوس" لصالح صحيفة "لوبوان" ونُشر اليوم الثلاثاء.
فقد أبدى 33% فقط من الفرنسيين رأياً إيجابياً حول ساركوزي الذي تلاحقه العديد من القضايا، وكان آخرها احتجازه في قضية التنصت. وأبدى 62% ممن شملهم استطلاع الرأي عن رأي سلبي تجاه ساركوزي بزيادة سبع نقاط، ولم يعلن 5% عن رأيهم.
وفي شهر يونيو، كان الرئيس الفرنسي السابق قد تراجع ست نقاط، أي تراجعت شعبيته ثلاث عشرة نقطة خلال شهرين.
أما شعبية الرئيس فرانسوا أولاند، فقد ازدادت نقطتين لتصل إلى 20% خلال شهر يوليو، بينما تراجعت شعبية رئيس وزرائه مانويل فالس ثلاث نقاط لتصل إلى 42%.
ولا تزال شعبية الرئيس أولاند منخفضة للغاية، حيث يحمل 75% ممن شملهم الاستطلاع رأياً سلبياً تجاهه، ولم يعلن 5% عن رأيهم.
ومن المفارقات أن شعبية أولاند الكاملة لا تتقدم بفضل أنصار اليسار، حيث أن رأيهم الإيجابي انخفض من 39% إلى 37%، ولكن بسبب زيادة الآراء المؤيدة له لدى أنصار حزب "الاتحاد من أجل حركة شعبية" وبصفة خاصة حزبي "مودم" و"الجبهة الوطنية".
وقد أجري استطلاع الرأي عبر الهاتف من العاشر إلى الثاني عشر من يوليو على عينة من 952 شخصًا يمثلون المواطنين الفرنسيين الذين تتراوح أعمارهم بين 18 عامًا فأكثر.
