ترجمة – منار مجدي القدس – ذكرت صحيفة واشنطن بوست ما تناقله الجيش الإسرائيلي عن إحباطه لمحاولة تسلل من مصر مما أسفر عن مقتل 3 مسلحين. وأضافت المتحدثة باسم الجيش المقدم أفيتال ليبوفيتش أن الثلاثة أشخاص كانوا مسلحين وكانوا يرتدون أحزمة ناسفة وسترات واقية. وأشارت إلى أنهم فتحوا النيران يوم الجمعة على القوات الإسرائيلية التي تحرس مجموعة من عمال البناء الذين يبنون السياج الحدودي بين إسرائيل وصحراء سيناء المصرية فقامت القوات الإسرائيلية بإطلاق النيران عليهم مما أسفر عن مقتلهم. كانت الحدود المصرية الإسرائيلية قد أصبحت أكثر توتراً منذ سقوط المخلوع حسني مبارك.