كشفت الفنانة نيللي كريم، كواليس وتفاصيل دورها في مسلسل " عملة نادرة " في شخصية نادرة ، قائلة:" أبرز التحديات التي واجهتها في بداية قبولها للعمل اللهجة الصعيدي وصعوبتها ". فريدة سيف النصر: نيللى كريم معشوقتى وأحفادى يحبونها بسبب 100 وش.. خاص عملة نادرة الحلقة الأخيرة .. نيللي كريم تنهي حياة عبد الجبار وتنتصر لأهل النجع وقالت نيللي كريم في حوارها مع الاعلامية لميس الحديدي في برنامج " كلمة اخيرة "المذاع على قناة " أون"، :" صارحت المخرج ماندو العدل بخوفي وقلت له بلاش صعيدي لكنه طمأنني وتحملني حتى أتقنت الدور واللهجة". وأضافت نيللي كريم :" ماندو من المخرجين اللي عندهم صبر كبير وساعدني على تخطي صعوبة اللهجة ومع الوقت ومع التصوير في الشهر الثالث، عرفنا نتكلم صعيدي لكن في البداية كانت صعبة وكنت معتمدة على المصحح عبد النبي وكان بيطمني ماندو ويقول لي سيبك من الكلام الاهم الروح". وأوضحت أنها في النهاية شعرت بارتباطها باللهجة الصعيدية قائلة :" مع مرور الوقت حبيت اللهجة الصعيدية". ولفتت إلى أنها أحبت شخصية نادرة كونها مليئة بالأحداث والمشاعر المختلفة المرتبطة طول الوقت بالشموخ والاعتزاز بالنفس".