أعلن الريان القطري تعاقده مع الكولومبي خاميس رودريجيز لاعب إيفرتون الإنجليزي، خلال فترة الانتقالات الصيفية الجارية. وانتقل اللاعب البالغ من العمر 30 عاما إلى إيفرتون في صيف عام 2020 في صفقة مجانية، بعد انتهاء عقده مع ريال مدريد، بطلب من المدرب كارلو أنشيلوتي. Bienvenido Welcome مرحبًا @jamesdrodriguez pic.twitter.com/Als0VqEqxD — AlRayyanSC (@AlrayyanSC) September 22, 2021 ويرتبط خاميس بعقد مع إيفرتون ممتد حتى نهاية موسم 2021-22، مع بند يتيح للنادي التمديد له لموسم آخر، لكنه فضل مغادرة الدوري الإنجليزي.