أكد نادر شوقى، وكيل أعمال عماد متعب، مهاجم الفريق الأول لكرة القدم بالنادى الأهلى، أن اللاعب لديه العديد من العروض الخليجية سواء من السعودية أو الإمارات لكنه رفض الحديث بشأنها. وأوضح أن متعب فضل الانتظار لما بعد المشاركة في أولمبياد لندن 2012 التي تنطلق أواخر يوليو الجاري، لاسيما وأن التألق في الأولمبياد يعني حصول اللاعب على عرض أفضل من العروض الخليجية، حيث يرغب في الاحتراف في أوروبا. جدير بالذكر أن عماد متعب سيخوض والثنائي محمد أبوتريكة وأحمد فتحى منافسات دورة الألعاب الأوليمبية بلندن 2012 مع المنتخب الأوليمبى المصرى بعد أن وقع عليهم الاختيار من قبل المدير الفني للمنتخب الأوليمبي هاني رمزي.