أعلن نادي موناكو، الصاعد حديثا لدوري الدرجة الأولى في فرنسا، رسميًّا عن تعاقده مع المهاجم الكولومبي راداميل فالكاو هداف أتلتيكو مدريد الإسباني لمدة خمس سنوات. وذكر أنه أنهى اتفاقًا مع أتلتيكو مدريد بشأن التعاقد مع فالكاو، دون أن يحدد قيمة الصفقة، التي من المتوقع أن تكون قياسية. ويعد "النمر" الكولومبي حجر الأساس في مشروع ضخم لنادي موناكو، المملوك للملياردير الروسي دميتري ريبولوفليف والذي يتولى تدريبه الإيطالي المخضرم كلاوديو رانييري، حيث يسعى لمناطحة باريس سان جيرمان، المملوك لأثرياء قطريين، على زعامة الكرة الفرنسية في الموسم المقبل، ومن ثم المنافسة على البطولات الأوروبية مستقبلا، وذلك عبر التعاقد مع نجوم الصفوة بالقارة العجوز. ونجح موناكو أخيرًا في الحصول على توقيع اثنين من أبرز المواهب في القارة العجوز من نادي بورتو البرتغالي، وهما: الجناح الكولومبي جيمس رودريجز ولاعب الوسط البرتغالي جواو موتينيو بصفقة مزدوجة بلغت 70 مليون يورو، قبل أن يتعاقد مع البرتغالي المخضرم ريكاردو كارفاليو مدافع ريال مدريد الإسباني عقب انتهاء عقده. وأنهى بذلك حقبة ناجحة مع أتلتيكو استمرت لموسمين، سجل فيهما 70 هدفًا في 91 مباراة، منذ انتقاله من بورتو البرتغالي وخوضه أول لقاء مع الروخي بلانكوس في ال10 من سبتمبر 2011 أمام فالنسيا، فيما سجل هدفه الأول بعد خمسة أيام أمام سلتيك الاسكتلندي برأسية رائعة في اليوروبا ليج. وكلل النجم الكولومبي تألقه بقيادة أتلتيكو للفوز بالدوري الأوروبي 2011 والسوبر الأوروبي 2012 وكأس ملك إسبانيا في نفس العام، والتأهل الى دوري أبطال أوروبا في الموسم المقبل.