الصحف البريطانية تداولت هذه الصورة لنائب يلعب 'كاندي كراش'، أثناء اجتماع في البرلمان منتقدة سعي السلطات لمعاقبة المصور، وترك النائب يفلت من العقاب. واعترف نايجل ميلز '40 عاما'، النائب في حزب المحافظين، بممارسته 'لعبة أو اثنتين'، ووعد بعدم القيام بذلك مرة أخري، بعد ظهور صورته في وسائل الإعلام، وهو يلعب علي جهازه اللوحي، الذي اشتراه من أموال دافعي الضرائب، وفقا لصحيفة 'ديلي ميل' البريطانية. وفي حين أن ميلز لن يواجه أي إجراء آخر، فإن الشخص، أو الأشخاص الذين التقطوا هذه الصورة سوف يخسرون وظائفهم، بعد أن بدأ مجلس العموم تحقيقا لمعرفة 'الجاني'، وفقا لمتحدث باسم المجلس. وكان من المفترض أن يستمع ميلز، لتقرير من لجنة العمل والتقاعد لكبار السن، ولكنه قضي أكثر من ساعتين ونصف في محاولات لاستكمال مستويات جديدة من اللعبة المشهورة، التي وصل عدد مستخدميها إلي 700 مليون، وفقا للصحيفة.