توفيت طفلة من هاواى عمرها ثلاث سنوات كانت قد أصيبت بأضرار بالغة فى المخ، الشهر الماضى أثناء علاج أسنانها، وذلك حسبما ذكر محام لعائلة الطفلة وأقامت عائلة الطفلة فينلى بويل دعوى قضائية الأسبوع الماضى ضد طبيبة الأسنان ليلى جيير ومستشفى أيلاند لطب أسنان الأطفال، قائلة إنه تم إعطاء الطفلة جرعات غير سليمة من المخدر وأن أفراد طاقم المستشفى لم يكونوا مدربين بشكل ملائم للتعامل مع الحالات الطارئة. وأوضحت العائلة فى وثائق المحكمة أنه فى الثالث من ديسمبر أخذت أشلى بويل ابنتها الصغيرة إلى مستشفى أيلاند لعلاج مكثف فى أسنانها، شمل علاجا لجذور الأسنان وحشو عدة ضروس. وقال محامى العائلة إن الطفلة أعطيت كمية "مفرطة بشكل كبير" من المخدر مما أدى لتوقف قلبها وإصابتها فيما بعد بضررفى المخ وأضاف المحامى " اتضح فى نهاية الأمر أنها جرعة زائدة كبيرة ". وتأتى وفاة فينلى بعد قضية فى كاليفورنيا جذبت الانتباه فى شتى أنحاء الولاياتالمتحدة الشهر الماضى عندما أعلن عن الموت الدماغى للطفلة جاهى مكماث (13 عاما) بعد خطأ خلال جراحة لإزالة اللوزتين فى مستشفى للأطفال فى أوكلاند.