عجز إيف ليتيرم، رئيس الوزراء البلجيكي المقبل، عن تذكر النشيد الوطني لبلاده في الاحتفال بالعيد الوطني وردا على سؤال لمراسلي التلفزيون عما إذا كان يعرف النشيد الوطني لبلجيكا قال ليتيرم بتردد انه يعرفه قليلا. وبالإلحاح عليه لغناء مقاطع صغيرة منه غنى المقطع الأول من النشيد الفرنسي. وكان ليتيرم قد أثار غضب مواطني بلاده الناطقين بالفرنسية بقوله إنهم إما أغبياء جدا أو غير عازمين على تعلم اللغة الفلمنكية.