ابرمت الفنانة اللبنانية مادلين طبر اتفاقا لتمثيل فيلم ناطق بالانجليزية بالولايات المتحدةالامريكية يعرض وضع المراة العربية هناك ويروى قصص ثلاث نساء عربيات عن الجيل الثالث للمهاجرين العرب فى امريكا. وذلك فى محاولة لتعريف المشاهد العربى والامريكي بمعاناة المراة العربية فى المجتمع الامريكي . وأكدت مادلين طبر إنها ستترك التمثيل فى المسلسلات مؤقتا للتفرغ فى المرحلة القادمة لتمثيل ثلاثة أفلام انتقتها بنفسها على ان تنتجها من خلال شركة انتاج خاصة بها. واعربت طبر عن سعادتها بالدور الذى ادته امام الفنان العالمى عمر الشريف فى 10 حلقات فى الجزء الاول من مسلسل "حنان وحنين" .. معربة عن عدم ترحيبها بالنقد الذى تعرض له الجزء الثاني من المسلسل والذى لم تشارك فيه اسنادا إلى أن مشاركة الفنان العالمى عمر الشريف فى مسلسل عربي هى هدية يجب أن نقبلها ونرحب بها.