سجّل ماريو جوتزه هدفا قاد به بوروسيا دورتموند إلى الفوز على مضيفه بايرن ميونيخ 1/ صفر أمس (السبت)، في المرحلة الثالثة عشرة من الدوري الألماني لكرة القدم (بوندزليجا). ورفع دورتموند حامل اللقب رصيده إلى 26 نقطة، ويحتلّ المركز الثاني بفارق نقطتين خلف المتصدّر بايرن ميونيخ الذي خسر اليوم على ملعبه "أليانز أرينا". وسجّل لاعب خط الوسط الألماني جوتزه (19 عاما) هدف المباراة الوحيد بتسديدة من مسافة عشرة أمتار في الدقيقة 65 ليهدي دورتموند النقاط الثلاثة. وسجّل ماركو ريوس ثلاثية (هاتريك) قاد بها بوروسيا مونشنجلادباخ إلى فوز ساحق؛ حيث تغلّب الفريق على ضيفه فيردر بريمن 5/ صفر. وفي مباريات أخرى جرت أمس، تغلّب شالكه على نورنبرج 4/ صفر، وفولفسبورج على هانوفر 4/ 1، وتعادل فرايبورج مع هرتا برلين 2/ 2. ورفع بوروسيا مونشنجلادباخ رصيده إلى 26 نقطة ليصعد إلى المركز الثالث، بينما تجمّد رصيد فيردر بريمن عند 23 نقطة في المركز الخامس. وافتتح باتريك هيرمان التسجيل لمونشنجلادباخ في الدقيقة 16، ثم أضاف ريوس ثلاثيته في الدقائق 23 و 38 و 51، قبل أن يختتم خوان أرانجو التسجيل بالهدف الخامس للفريق في الدقيقة 53. وزادت محنة فيردر بريمن في الدقيقة 76 عندما طرد مدافعه اليوناني سوكريتس باباستالوبولوس لحصوله على الإنذار الثاني. وتغلّب شالكه على نورنبرج 4/ صفر ليصعد إلى المركز الرابع، ولكن ما ألقى بظلاله على منافسات أمس هو محاولة انتحار الحكم الدولي باباك رافاتي، وهو ما أسفر عن تأجيل المباراة التي كانت مقررة اليوم بين كولون وماينز. وفي جلسنكيرشن، سجّل المهاجم الهولندي كلاس يان هونتلار ثنائية لشالكه ليرفع اللاعب رصيده في الموسم إلى 12 هدفا. بينما سجّل الهدفين الآخرين للفريق في شباك نورنبرج ، الإسباني راؤول ولاعب خط الوسط لويس هولتبي. وفي المباراة التي جمعت بين فولفسبورج وهانوفر، تقدّم فولفسبورج بهدفين سجّلهما لاعب خط الوسط حسن صالح حميديتش (34 عاما) في الدقيقتين 22 و 36، ثم رد هانوفر بهدف للاعب كريستيان شولتز قبل دقيقة واحدة من نهاية الشوط الأول. وفي الشوط الثاني أضاف البرازيلي كريس الهدف الثالث لفولفسبورج في الدقيقة 55، وزادت محنة هانوفر عندما طرد مهاجمه الإيفواري ديديه ياكونان في الدقيقة 58. وفي الدقيقة 74 اختتم المدافع البرازيلي ألكسندر مادلونج التسجيل بالهدف الرابع لفولفسبورج الذي يُدرّبه المدير الفني فيليز ماجات، وأحرزه من ضربة حرة مباشرة. ورفع فولفسبورج رصيده إلى 16 نقطة في المركز الثاني عشر، بينما تجمّد رصيد هانوفر عند 19 نقطة في المركز السابع. وحوّل فرايبورج تخلّفه بهدفين أمام ضيفه هرتا برلين إلى التعادل 2/ 2 ليرتفع رصيد فرايبورج إلى 11 نقطة في المركز السادس عشر مقابل 17 نقطة لهرتا برلين في المركز العاشر. وتقدّم هرتا برلين بهدفين في الشوط الأول؛ سجّلهما أدريان جوستافو راموس وبيتر نيماير في الدقيقتين 20 و 45، ثم أدرك فرايبورج التعادل في الشوط الثاني بثنائية سجّلها ستيفن ريسينجر في الدقيقتين 61 و 90. وأكّدت الشرطة الألمانية ما تردّد حول محاولة انتحار الحكم الذي كان مكلّفا بإدارة المباراة بين كولون وماينز. وتقرّر تأجيل المباراة بين كولون وماينز قبل دقائق من موعد إقامتها؛ بسبب غياب الحكم باباك رافاتي الذي حاول الانتحار قبل ساعات قليلة من موعد المباراة. وأكّد متحدّث باسم الشرطة في كولونيا أن رافاتي حاول إنهاء حياته خلال تواجده في أحد فنادق كولونيا، لكنه نجا من الموت وأصبحت حالته مستقرّة الآن. وقال المتحدّث في تصريحات لوكالة الأنباء الألمانية: "عندما استدعينا إلى الفندق، وجدنا شخصا مصابا، واتضح أنه الحكم المعيّن لإدارة مباراة كولون وماينز، وتأجّلت المباراة بعدما أخفق نادي كولون في إيجاد حلّ بديل على الفور". وقال ثيو زفانتسيجر -رئيس الاتحاد الألماني- في مؤتمر صحفي عُقِد في كولونيا إن ملاحظات مكتوبة جرى العثور عليها في حجرة الحكم، أشارت إلى وجود محاولة انتحار. وفوجئ الحكمان المساعدان بوجود رافاتي مستلقيا في حجرته بالفندق، وكان غارقا في دمائه، حسب ما قاله زفانتسيجر. وذَكَرت الشرطة في وقت سابق أمس أنها استدعيت لأحد الفنادق بعد ظهر اليوم، إثر إصابة أحد الأشخاص في الفندق. وقال كريستيان هايدل -المدير العام لنادي ماينز- إن حادثا وقع في فندق "حياة" في كولونيا؛ حيث يقيم الحكم مع فريق ماينز. وقال فولكر فينكه -مدير الكرة بنادي كولون- إن النادي تلقّى اتصالا هاتفيا، وجرى إبلاغه بحادث يتعلّق بالحكم المكلّف بإدارة المباراة. وأجرى نادي كولون اتصالات بالاتحاد الألماني ورابطة أندية الدوري الألماني، ولكن لم يكن متوفرا طاقم تحكيم بديل ليتقرر تأجيل المباراة. وجرى الإعلان عن إلغاء المباراة في الاستاد؛ حيث ذَكَرت الإذاعة الداخلية للاستاد: "لأسباب مهمة يجب أن تلغى المباراة.. ونتمنّى منكم تفهّم الموقف". وجاء ذلك عندما كانت نحو نصف المدرجات ممتلئة بالمشجّعين، وكان يتوقّع أن تشهد المباراة حضور ما بين 46 ألف و 48 ألف مشجّع. وإلى جانب بعض هتافات الاستهجان والسخرية، غادرت الجماهير المدرجات في الاستاد بهدوء. ويعمل رافاتي (41 عاما) حكما في الاتحاد الألماني منذ عام 1997، ويدير مباريات في الدوري الألماني منذ عام 2005 ، وقد عيّن حكما لدى الفيفا منذ عام 2008. وقال الحكم الألماني السابق ماركوس ميرك في تصريحات لشبكة "سكاي سبورتس" التليفزيونية: "أتمنّى له كل التوفيق وأتمنّى أن يتعافى.. أعتقد أن هذا هو الشيء الأكثر أهمية في هذه الساعة".