قام ساعي بريد "كسول" بتخزين الخطابات والطرود في منزله بدلاً من توصيلها إلى الأماكن المقصود إليها، وذكرت محطة "فرانس إنفو" الإذاعية الفرنسية أنه تم العثور على 300 كيلو جرام من الخطابات والطرود في شقة ساعي البريد في منطقة شرقي فرنسا. وتم إلقاء القبض على ساعي البريد الذي اعترف بأنه كان يحاول بذلك تخفيف أعباء العمل عن نفسه، وذكرت المحطة أنه لا يبدو أن هناك نوايا إجرامية لساعي البريد، حيث إن جميع الخطابات والطرود لا تزال مغلقة. وكانت الشرطة قد تلقت شكاوى من أشخاص كثيرين بعدما تأخرت شيكات كانوا ينتظرونها.