نعى الدكتور أنور مغيث، رئيس المركز القومى للترجمة السابق، الكاتب والفيلسوف الدكتور أسامة خليل، والذى رحل عن عالمنا اليوم.
وقال الدكتور أنور مغيث في نعيه على موقع التواصل الاجتماعي "فيس بوك": "خبر مؤلم.. توفى فجأة منذ ساعات في باريس الصديق أسامة (...)
السنوات الماضية فى حياة مصر كانت غنية بإعداد الدساتير وتعديلها وإطلاق الإعلانات الدستورية، وفى كل مرة كانت هناك صفتان تحرص أغلبية المواطنين على ذكرها فى كل هذه الوثائق وهما صفتان تتعلقان بالدولة: مدنية وحديثة.
يمكن ببساطة أن نفهم من صفة المدنية أنها (...)
لا يحب الفلاسفة أن يطلق عليهم لفظ حكماء، لأن فى هذا اللفظ ادعاء وتعاليا. هم فقط بحسب تعريب الكلمة اليونانية محبون للحكمة. ولقد بقى من الفلاسفة عبارات مشهورة وأقوال مأثورة منتشرة فى جميع الثقافات.
بعض هذه العبارات يعبر عن حكمة عميقة يسهل على أى امرىء (...)
من المعروف أن الإنسان حيوان اجتماعى بطبعه، أى أنه يميل بغريزته إلى العيش مع الآخرين. وهذه الحياة مع الآخرين لها اقتضاءتها. فهى تستلزم قوانين وقواعد أخلاقية وسلطة للمراقبة والعقاب.
ولكن ذلك كان أيضا مصدرا لشقاء الإنسان وعذابه، وهكذا اتسم الشرط (...)
الفلسفة والتاريخ يعدان من أقدم العلوم الإنسانية. فقد تم تأسيسهما منذ أكثر من ألفى عام. ونحن نتحدث عن نشأة علم معين عندما يتوافر له شرطان: الشرط الأول، موضوع محدد للدراسة, والشرط الثانى هو تبلور منهج يسمح باستنتاج نظريات تفسر الظواهر الخاصة بموضوع (...)
أرسطو فى كتاب الشعر يجعل مهمة الفن هى تصوير العواطف، أما مهمة الفلسفة فهى البرهنة على صحة الأفكار. يتم تلقى النوع الأول عن طريق التذوق الجمالى فى حين أن النوع الثانى يخاطب التفكير العقلى. وهذا التباين يجعلنا نتصور أنه لا لقاء بين أسلوب السرد الذى (...)
ثورة 19 ثورة كبرى، بل هى الثورة الأهم فى حياة مصر المعاصرة. فما هى الفلسفة التى قامت عليها هذه الثورة؟. والواقع أن هذه الفكرة ترسخت فى الذهن بسبب كتاب الرئيس جمال عبد الناصر فلسفة الثورة ولكن كلمة فلسفة هنا تعنى رؤية عامة لطبيعة السياسة التى سوف (...)
يهتم الإنسان بالمعرفة ويكرس لها قدرا كبيرا من جهده العقلى. ولكن هل يسعى الإنسان باهتمامه هذا إلى معرفة الحقيقة أم إلى الحصول على الحرية؟ الإجابة الأقرب للحس المشترك هى أن الإنسان لديه دافع نفسى قوى لمعرفة الحقيقة والبحث عنها. ومن هنا يكتسب العلم (...)
الإنسان ذئب لأخيه الإنسان، قول ردده الفيلسوف الإنجليزى توماس هوبز ليصف حالة البشر البدائيين قبل تأسيس الدولة وحكم القانون. استهجن الفرنسى جان جاك روسو هذا القول ورأى أن هوبز يقدم لنا النوع الإنسانى كنوع غريب مولع بتدمير نفسه. ولكن فى الحقيقة البشر (...)
لدينا اعتقاد بأن كل إنسان يولد وهو مزود بضمير يملى عليه ما ينبغى فعله وما لا ينبغى، ويساعده على التمييز بين الخير والشر من خلال صوت داخلى ينطلق من أعماقه.
وهذا اعتقاد خاطىء. فى الواقع ليس للانسان أى قدرة ذاتية يعرف من خلالها كيف يميز بين الخير والشر (...)
نعرف كلنا الآن أن أزمة التعليم قد أطاحت بما كان يسمى الأنشطة الترفيهية والتى كان منها التربية البدنية والتربية الفنية والتربية الزراعية والموسيقى. ومن أبرز أسباب تهميش هذه الأنشطة قلة المبانى التعليمية والتى جعلت المبنى الواحد مستخدما لفترتين (...)
يحكى ابن سينا فى سيرته الذاتية أنه أقدم على قراءة كتاب الميتافيزيقا لأرسطو فلم يفهم شيئا! فعاود القراءة ولم تتغير النتيجة.. فترك الكتاب جانبا فترة من الزمن ثم عاد لقراءته مرة بعد أخرى فقرأه أربعين مرة حتى حفظه ومع ذلك لم يفهم شيئا ويئس من تكرار (...)
أكثر التعريفات شيوعاً للفلسفة هو البحث عن الحقيقة. مما يعنى أن الحقيقة موجودة سلفاً لكنها مخفية أو ضائعة ووظيفة الإنسان القيام بالبحث عنها حتى يعثر عليها. ولقد سخر الفيلسوف اليونانى ديوجين من هذا المفهوم عندما حمل مصباحاً فى الظهيرة وسار يتجول به فى (...)
اعتدنا دائما أن نقول إن الترجمة جسر بين الثقافات، وأن الترجمة أصبحت مؤشرا على تقدم الأمم وعاملا أساسيا فى التنمية البشرية. ويمكن لنا أن نذكر ما قاله عميد الأدب العربى طه حسين فى خطابه باليونسكو إن الترجمة أبرز علامة على وحدة العقل الانساني... إذا (...)
كان العرب فى الجاهلية لا يعرفون من الموسيقى سوى أغانى الحداء التى يضبطون بها إيقاع سير الإبل فى القافلة. وبعد الفتوحات العربية واستجلاب الأسرى والعبيد من مناطق مختلفة فى العالم، وفدت معهم موسيقى الأحباش والفرس والروم والويندال، ثم تشكلت الموسيقى (...)
تتسم الفلسفة بأنها الخطاب الذى ينشأ فى قلب ثقافة خاصة، ولكنه يتوجه إلى كل البشر فى مختلف الثقافات. وهذا ما يفسر لنا وجود نصوص أفلاطون وأرسطو وغيرهما من الفلاسفة، ووجود شروح وتعليقات عليها فى كل الثقافات مثل الصينية والهندية والروسية والعربية (...)
تلقيت دعوة للمشاركة بمحاضرة باللغة الفرنسية فى مقر اليونسكو بباريس. كان اسم الدعوة غريباً: «ليلة الفلسفة». هى إذن ليست مؤتمراً علمياً يعقد كما تعودنا فى إحدى الجامعات ويناقش المشاركون فيه موضوعاً محدداً من زوايا مختلفة ويكون فيه المتحدثون والمستمعون (...)
نحن نأمل جميعا أن نصبح مجتمعاً حديثاً تديره دولة تحقق العدل وتكفل الحرية. وحينما يفاجئنا الواقع بما يبين أن أملنا هذا تعترضه عثرات نجد وجه طه حسين يفرض نفسه علينا وكأنه هو المنهل الذى علينا أن نرجع إليه للنهل منه. كيف أصبح طه حسين فى مخيلتنا هو (...)
الإنسان كائن حى مثله مثل باقى الكائنات الأخرى، يعيش فى كنف الطبيعة. هذه الكائنات تعيش نفس حياتها من ملايين السنوات، أما الإنسان فهو الكائن الوحيد الذى تتغير ظروف حياته باستمرار. وهذا ما نطلق عليه التاريخ. وإذا تساءلنا لماذا يحدث هذا التغيير المستمر (...)
تعلمنا فى المدرسة أن العلم يتقدم باستمرار من خلال التراكم، فكل عالم يأتى ليضع طوبة جديدة فى بناء صرح المعرفة. وهذا التصور يفترض أن إنتاج نظريات العلم يتم بنفس الطريقة مهما اختلفت العصور. ولكن جاءت التصورات الحديثة فى فلسفة العلوم لتبين لنا أن العلم (...)
الفلسفة أم العلوم. كان هذا تعبيرا شائعا يصف الفلسفة فى بداياتها واستمر حتى العصور الوسطى. وقد شاع هذا التعبير لأن الفلاسفة جعلوا هدفهم تفسير الظواهر الطبيعية والإنسانية تفسيراً عقلياً ينأى بنفسه عن اللجوء إلى الأساطير والخرافات. ومع تطور الفكر (...)
سؤال الهوية يحتل الآن مساحة كبيرة في المشهد الفكري الإنساني المعاصر، ويشغل الناس في جميع الثقافات. ولكنه سؤال ليس سهل الإجابة، ولكن الاهتمام به يعد مؤشرا علي حالة من القلق تنتاب الجميع؛ قلق في بعض بقاع الأرض من زيادة هيمنة القوي الكبري وتغلغلها علي (...)
مع د.جاب الله على جاب الله
حينما كنا طلبة بكلية الاداب جامعة القاهرة في السبعينيات بدأ إعجابنا بفيصل يونس الذي كان وقتها معيدا بقسم علم النفس. لقد شكلنا لأنفسنا، نحن الطلاب اليساريين، نخبة من أعضاء هيئة التدريس بالكلية، تتميز من وجهة نظرنا بالنبوغ (...)
مع د.جاب الله على جاب الله
حينما كنا طلبة بكلية الاداب جامعة القاهرة في السبعينيات بدأ إعجابنا بفيصل يونس الذي كان وقتها معيدا بقسم علم النفس. لقد شكلنا لأنفسنا، نحن الطلاب اليساريين، نخبة من أعضاء هيئة التدريس بالكلية، تتميز من وجهة نظرنا بالنبوغ (...)
أثار موضوع استخراج القرنية من أحد الموتى وزرعها فى عين أحد الأحياء ليتفادى عاهة العمى لغطا كبيرا فى المجتمع. وتدخل فى الجدل أطباء ورجال قانون وأعضاء برلمان ورجال إعلام والجمهور العادي. أهم ما يفصح عنه هذا الجدل هو أننا لم نتقدم خطوة ونصر على أن نبقى (...)