حدد مسئولون أمريكيون يوم الجمعة هوية الجندي المتهم بقتل 16 مدنيا أفغانيا وقالوا إنه السيرجنت روبرت بيلس وإنه في طريق نقله إلى الولاياتالمتحدة. ووفقا لشبكة ((سي ان ان)) الإخبارية الأمريكية، فإن الجندي الذي حدد هويته مسئولون أمريكيون رفضوا نشر أسمائهم كان في طريق عودته إلى قاعدة عسكرية أمريكية في كنساس يوم الجمعة. كان بيلس محتجزا في الكويت بعدما نقل إلى خارج أفغانستان، وكان من المقرر أن يصل إلى قاعدة فورت ليفنورث العسكرية بكنساس في وقت لاحق من يوم الجمعة. وقعت عملية إطلاق النار عشوائيا المتهم فيها بيلس يوم الأحد الماضي، وراح ضحيتها 9 أطفال و3 نساء و4 رجال، وكانت قد أثارت السخط في أفغانستان. وعلى الرغم من طلب السلطات الأفغانية القوي الخاص بمحاكمة المشتبه به علنيا وفي أفغانستان، نقل الجانب الأمريكي الجندي المتهم إلى الكويت يوم الأربعاء بحجة "اعتبارات قانونية". زاد الحادث من توتر العلاقات بين واشنطن وكابل والتي تضررت بالفعل إثر حوادث أخرى من بينها حرق جنود أمريكيين نسخ من المصحف في قاعدة أمريكية بأفغانستان، وتقارير حول تدنيس جنود أمريكيين لجثث مسلحين تابعين لحركة طالبان
