رفض فريق التجديف الاحتياطى لجامعة "أوكسفورد" البريطانية الراقية تغيير اسمه ISIS، الذى يترجم فى العربية إلى داعش، الأمر الذى أثار حالة من الجدل حول الفريق الذى يتسابق منذ العام 1965، وفقا لما نشره موقع الصحيفة البريطانية التليجراف اليوم الخميس. وأدى صعود التنظيم المسلح داعش مؤخرا إلى رفض الاسم ISIS الذى كانت تتبناه العديد من الشركات والمؤسسات فى القارة الأوروبية، نظرا لارتباطه بالحضارة الفرعونية القديمة، حيث كان يطلق على الإلهة المصرية القديمة "إيزيس". واختار فريق التجديف الخاص بجامعة "أوكسفورد" الاسم من هويس أثرى متواجد فى النهر البريطانى ال"تايمز"، ولم يثير الاسم أى جدل يذكر إلا مع صعود التنظيم المسلح الذى أصبح اسمه مرتبطا بالعمليات الدامية وقطع الرقاب.