طالب المخرج السينمائي "مدحت السباعي" بايقاف تصوير مسلسل "سمارة" وهو نفس اسم العمل المأخوذ عن مسلسل لوالده عبدالمنعم السباعي وقدمته الاذاعة عام 1952 في 30 حلقة شارك في كتابتها محمود اسماعيل جاد وقامت ببطولته سميحة ايوب ومحسن سرحان في دور الضابط حسني وتوفيق الدقن "سلطان" وكان من اخراج يوسف الخطاب. وفي قسم شرطة 6 أكتوبر التقت "المساء" مدحت السباعي الذي قال: نظرا للنجاح الشديد الذي حققه المسلسل عند اذاعته عام 1952 من اخراج يوسف الحطاب. قرر المخرج حسن الصيفي تحويله إلي فيلم سينمائي مثلته تحية كاريوكا وحشد من نجوم التمثيل. أضاف: ولأنني نجل عبدالمنعم السباعي كان لابد من حفظ الحقوق الأدبية للعمل الأصلي الذي اشتق منه الفيلم والمسلسل الجديد كما يعطينا هذا الحق قانون الملكية الفكرية. لذلك خاطبت الشركة المنتجة للمسلسل الجديد وحذرتهم بأن هذا العمل يعتبر ملكي باعتباري وريثاً لعبدالمنعم السباعي فأبلغت أصحاب الشركة بأنهما صرفا النظر عن انتاج المسلسل لكنني فوجئت بالعكس وخاطبتهم مرة أخري فقالا لي ان المسلسل مأخوذ عن قصة الفيلم وليس قصة المسلسل. فقلت لهما ان الفيلم في حد ذاته مأخوذ من المسلسل الاذاعي وهو مشتق عنه كما ان اسم والدي عبدالمنعم السباعي مذكور في تترات الفيلم ككاتب للحوار أي انه داخل البناء الدرامي. وأضاف: لقد ضرب بكلامي عرض الحائط وبدأ في تصوير المسلسل بطولة غادلة عبدالرارق فأرسلت لهما انذارا قضائيا وانذارا آخر للرقابة علي المصنفات الفنية بعدم منحها ترخيصا بالتصوير حتي ينتهي النزاع كما انذرت مدينة الانتاج الاعلامي بأن هذا العمل لم يحصل علي ترخيص الرقابة بالتصوير. أكد مدحت السباعي ان القانون يشترط للحصول علي الترخيص ان يكون العمل كاملا وتحت ايدي الرقباء والحق والقانون معي ومن قبلهم الله فبدأت اجراءاتي القانونية وعلي ثقة تامة في القضاء المصري بالحصول علي حقي.
