بمناسبة حصوله علي جائزة خادم الحرمين العالمية للترجمة وصدور كتابه التذكاري "سلسلة الرواد" ينظم مركز اللغات الأجنبية والترجمة بجامعة القاهرة وقسم اللغة الانجليزية بكلية الاداب احتفالية كبري لتكريم د. محمد عناني"74 سنة" شيخ المترجمين العرب المعاصرين.. تقام الاحتفالية ظهر غد بقاعة المؤتمرات بكلية الاداب بجامعة القاهرة برعاية د. حسام كامل رئيس الجامعة ود. معتز عبدالله عميد كلية الاداب. صرح د. محمد عثمان الخشت مدير مركز اللغات الاجنبية والترجمة بجامعة القاهرة ان سلسلة الرواد التي يصدرها المركز تحتفي بمشاركة قسم اللغة الانجليزية بكلية الاداب د. عناني بالتزامن مع صدور سلسلة الرواد بكتاب جديد يجمع ابرز اعمال عناني في الترجمة والادب والمسرح باللغتين العربية والانجليزية. قالت د. لبني عبدالتواب رئيس قسم اللغة الانجليزية بكلية الاداب ان د. محمد عناني ابرز المترجمين من الانجليزية ونقل الي العربية العديد من الابداعات الادبية الشهيرة وحصوله علي جائزة خادم الحرمين العالمية للترجمة مع جوائز محلية وعالمية سبقتها. هو تكريم لجامعة القاهرة ولكلية الاداب ولقسم اللغة الانجليزية التي ترأسه. مشيرة الي ان د. عناني يقوم بتدريس الادب الانجليزي والنقد الادبي والشعر والترجمة منذ عام 1960 وشارك في مناقشة العديد من الرسائل الجامعية وله اثر بارز في تطويردراسات الادب الانجليزي.