احتجز أحد الموقوفين في سجن لومان الفرنسي الواقع في بلدة كولان في إقليم سارت شمال غرب فرنسا أحد زملائه وضابط حراسة مهددا إياهما بسكين. وطالب منفذ العملية، الخميس 4 أغسطس وقالت وسائل الإعلام الفرنسية إن الحادث وقع في مدينة "لومان"، وتجرى حاليا التحقيقات في أسباب وملابسات الواقعة.