قالت السلطات بولاية فرجينيا الأمريكية، السبت، إن مسلحا في نورفوك بفرجينيا قتل قائد سيارة وشرطيا في إطلاق نار عشوائي قبل أن يقتل في اشتباك مع شرطي آخر، ليل الجمعة. وقال قائد شرطة نورفوك، مايكل جولدسميث، في مؤتمر صحفي، إن جيمس براون، 29 عاما، أطلق النار بصورة عشوائية من حافلته، ليل الجمعة، فأصاب مارك رودريجز، 17 عاما، الذي توفي متأثرا بجراحة في مكان الحادث. وتابع «جولدسميث» أن «رودريجز» استمر في إطلاق النار عشوائيا، وتلقت الشرطة العديد من اتصالات الطوارىء. وأشار «جولدسميث» أن الشرطة عثرت على «براون» في منزله وبدأ اطلاق النار من داخل المنزل فأصاب شرطي بعدة طلقات. وأضاف «جولدسميث» أن «جونز» الذي يعمل في هذه الدائرة منذ 5 سنوات توفي في المستشفى في حين أصيب شرطي آخر أثناء وجوده خارج خدمته ومن المتوقع أن يشفى تماما. وتابع «جولدسميث» قائلا إن «براون» هرب من موقع الحادث واصطدم بحافلة أخرى أثناء الهرب من سيارة شرطة كانت تطارده، وقال «جولدسميث» إن القاتل رفض تسليم نفسه بعد الحادث وحاول نزع سلاح شرطي، الذي أطلق النار على «براون» فقتله.