الفنانة نازلى مدكور عادت من جولة فى كندا شاركت خلالها فى معرض تورنتو الدولى للفن «دورة 2009»، حيث عرضت مجموعة من أحدث لوحاتها المستوحاة من التراث المصري، وذلك بحضور عدد كبير من جمهور المعرض من مختلف الجاليات فى كندا. كما ألقت نازلى عدداً من المحاضرات حول الفن المصرى المعاصر ودور المرأة الفنانة، وذلك فى كل من متحف الحضارات فى مدينة «كيبيك» والمكتبة المركزية ومكتبة «مونييه» فى مونتريال.