قال الفرنسي ريمي جارد، مدرب أستون فيلا، إن فريقه يسعى للحصول على خدمات مواطنه لوك ريمي، لاعب تشيلسي، على سبيل الإعارة في فترة الانتقالات الشتوية القادمة. ويقبع أستون فيلا، في آخر جدول الترتيب، بأحد عشرة نقطة، بعد تسعة عشر مباراة. وتحدث جارد، عن ريمي، وعدد مزاياه قائلًا "لوك، لاعب خاص فهو يعرف بريطانيا والدوري الإنجليزي، وسيكون مكسبًا كبيرًا للفريق". وقال جارد، الذي تولى تدرب أستون فيلا، خلال الموسم خلفًا لتيم شيروود، إن ريمي، واحد من اللاعبين الذين يرغب في التعاقد معهم للإنضمام لصفوف أستون فيلا. ويأمل ريمي، في زيادة معدل فريقه التهديفية، بالتعاقد مع ريمي، فالفريق لم يُحرز سوى خمسة عشر هدفًا، خلال تسعة عشر مباراة. وكان لوك ريمي، قد تعاقد مع تشيلسي ب10.5 مليون جنيه إسترليني، الموسم الماضي، قادمًا من كوينز بارك رينجرز، لكنه لم يبدأ مع فريقه الحالي سوى مباراتين خلال البريميرليج.