حياة جابو كوميكس

علي الرغم من صدور العديد من الكتب التي تتحدث عن حياته من أوجه ورؤي مختلفة، إلا أن أديب نوبل لم يكن قد دخل عالم الكوميكس حتي مطلع العام الماضي عندما قرر الناشر الكولومبي جون نارنخو أن يقدم علي هذه الخطوة ويحول حياة »جابو« إلي رواية كوميكس..نارنخو كلف كاتب السيناريو اوسكار بانتوخا وأربعة من الرسامين بتنفيذ هذا المشروع الذي خرج للنور في مارس من العام الماضي حاملا اسم »جابو..ذكريات حياة سحرية«..وتناولت الرواية حياة الاديب الراحل من مولده وحتي تسلمه جائزة نوبل..وتبدأ الاحداث بماركيز وزوجته مرسيدس وولديه رودريجو وجونثالو وهم يتجولون في احدي طرقات المكسيك متوجهين لقضاء بضع ساعات من الاستجمام علي شاطئ اكابولكو وتنتهي بجابو وقد ارتدي الزي الرسمي ووقف يلقي كلمته الشهيرة امام ملك السويد.وبين الحدثين تتنقل الرواية من محطة إلي أخري في حياة ماركيز انطلاقا من طفولة مليئة بالحكايات الاسطورية في منزل جديه اللذين شاركا في حرب الالف يوم وكانا يتحدثان إلي الموتي، مرورا بوالدين غائبين تقريبا، واخت كانت تأكل الطين إلي طالب كان يلتهم الأدب التهاما.. وعلي الرغم من أن جابو كان قد نشر عدة كتب قبل أن يصل إلي أكابولكو في تلك الرحلة السحرية التي غيرت مجري حياته، إلا أنه كان لا يزال يبحث عن العمل الذي يعتبره نقطة انطلاق حقيقية له في عالم الادب..وهو ما نجح في تحقيقه بالفعل في هذه المدينة المكسيكية التي شهدت مولد رائعته »مائة عام من العزلة«.. وعلي الرغم من الفترة الزمنية الطويلة التي تتناولها الرواية الا أنها تركز بشكل أساسي علي الشق الادبي في حياة ماركيز ولا تتطرق علي الاطلاق إلي اتجاهاته السياسية أو علاقاته بالشخصيات السياسية المعروفة كفيدل كاسترو مثلا.. ويقول كاتب السيناريو في هذا الصدد :بالنسبة لي لا يهمني ما اذا كان جارثيا ماركيز صديق لهذا أو ذاك من السياسيين أو أنه كان يساريا أو غير ذلك..ما كان يهمنا وقررنا ان نركز عليه هو تلك المحطات في حياة جابو التي اثرت في انتاجه الادب ومن هنا جاء التركيز علي فترة الطفولة لما لها من تأثير كبير في »مائة عام من العزلة« واتجاه الواقعية السحرية بأكمله.س. ويضيف ان العمل يريد أن يبرز حياة ذلك الشخص الذي لم ينهزم علي الرغم من كافة الصعوبات والتحديات التي قابلته، ومنها عندما اضطر لجمع القمامة في باريس مثلا ويدخر سنتات قليلة ليحصل علي الطعام.ويؤكد بانتوخا :»هذا هو جابو الذي يهمنا والذي اعتقد أن الجمهور وخاصة فئة الشباب التي تنجذب أكثر لادب الكوميكس لا يعرفون الكثير عنه«.ولا يغفل كتاب »جابو..ذكريات حياة سحرية« الجانب الصحفي لماركيز حيث يتناول أهم تحقيقاته الصحفية.
الكتاب نفسه سوف تقوم دار العربي للنشر والتوزيع بإصدر ترجمته العربية خلال أيام ..وحسب بيان صدر عن الدار: سيكون الكتاب الأول من نوعه نظرا لكونه كتاب»كوميكس مصور« نفذه المؤلف »اوسكار بانتويا« واربع رسامين هم »ميجيل بوستوس« »فيليب كامارجو« »تاتيانا كوردوبا« وسجوليان تاريجاس. وكان الوكيل الأدبي للناشر والمؤلف قد عرض علي شريف بكر ترجمة الكتاب وإصداره باللغة العربية للمرة الأولي، في معرض »لايبزج« في المانيا في مارس 2013، وعجل الخبر الحزين الصادم برحيل »ماركيز« في التعجيل بإصدار الكتاب.. في هذا الكتاب سيتضح لنا كيف اثرت عائلة »جابو« وحياته الاجتماعية علي اعماله، وكيف نجح في وضع بصمته في تيار الواقعية السحرية، فأصبح من الطبيعي أن تتحدث مع الموتي في وقت عصيب في تاريخ كولومبيا. وكانت دار النشر قد قامت باطلاقه في مهرجان »القش الادبي« Hey Festival الشهير في بلدة »كارتيجانا« في كولومبيا، ولاقي استحسانا كبيرا من الجمهور والنقاد علي مستوي العالم. فهي اول مرة تتناول سيرة ماركيز في عمل كوميكس.
يقع الكتاب في اربع اجزاء، كل منها يتناول جزء من حياة »جابو« ومرحلة من حياته منذ الصغر إلي نجاحه في كتابه »مائة عام من العزلة«.