تجري حاليا المشاورات بين مصر وقبرص حول بدء التعاون الثقافي بين البلدين، حيث تم الاتفاق علي استضافة مصر للجانب القبرصي بمعرض القاهرة الدولي للكتاب في دورته الخمسين (اليوبيل الذهبي)، وأيضا استضافة قبرص للجانب المصري بمعرض نيقوسيا الدولي للكتاب. لقد بادر د. هيثم الحاج رئيس هيئة الكتاب بتقديم دعوة لمشاركة قبرص بدورة اليوبيل الذهبي لمعرض القاهرة الدولي للكتاب، الأمر الذي لاقي استحسانا كبيرا من قبل السفير القبرصي خاريس مورتسيس، ما جعله يرحب أيضا بدعوة مصر للمشاركة بمعرض نيقوسيا. مما يؤكد علي أن العلاقة المصرية القبرصية تشهد اهتماما من كلا الطرفين علي كثير من الأصعدة سياسيا واقتصاديا مما يجعل هذا التعاون الثقافي مكملا مهما لهذه الروابط.