تلقى النيجيرى سامسون، مهاجم فريق الإنتاج الحربى، عرضاً من نادى أولمبيك شلف الجزائرى لضمه خلال فترة الانتقالات الشتوية الجارية. ويلعب الكاميرونى عبد الرحمن بندا وكيل اللاعبين دورا هاما فى تيسير احتراف اللاعب خلال الفترة المقبلة، بما يحقق له ولناديه أكبر استفادة مالية. كان الجهاز الفنى للإنتاج بقيادة أسامة عرابى قد قرر الإبقاء على سامسون وتجديد تعاقده الذى ينتهى خلال الصيف المقبل، قبل أن يتراجع فجأة ويعلن ترحيبه بالاستغناء عن اللاعب بداعى عدم الحاجة لجهوده.