قالت صحيفة الموندو الأسبانية إن كريج ندبريج (24 عاما) جندى فى الكتيبة الثانية الأسبانية، نجا من انفجار ولكنه خسر عينيه، وأصبح أعمى، ولكنه استعاد الأمل الأسبوع الماضى بفضل التكنولوجيا، بعد ثلاث سنوات عاشها فى الظلام بسبب قنبلة يدوية فى مدينة البصرة بالعراق عام 2007، مما أدى الى إصابته بالعمى. قالت الصحيفة إن وزارة الدفاع فى المملكة المتحدة قامت باختبار تكنولوجى جديد يمكنه أن يحدث ثورة فى علاج العمى. وهذا الاختراع يعتمد على استبدال الحواس عن طريق نظارة شمسية تم توصيلها بجهاز تحويل يوضع على اللسان، حيث إنه يحول الطاقة الكهربائية إلى بصرية وهذا الجهاز موصل بأنبوب بلاستيكى حتى يوصل الصورة إلى النظارة وتتم الرؤية. ويقول الجندى إنه يشعر وكأنه يضع بطارية 9 فولت على لسانه وكأن هناك إبرا ومسامير أيضا ولكنه ينقل الصورة ثنائية الأبعاد وأبيض وأسود، أما من جانب وزارة الدفاع البريطانية فقد قالت إنها ستدفع 18 ألف إسترلينى ثمن الجهاز والتدريب عليه، ولا يمكن لمستخدمى هذا الجهاز أن يتحدثوا أو حتى يأكلون ولكن وزارة الدفاع تسعى إلى تطوير هذا الجهاز، بحيث يمكن تثبيته وراء الأسنان أو فى سقف الحلق.