قال وزير الخارجية الإيرانى، إنه دخل المستشفى بسبب ألم فى الظهر وتشنجات شعر بها بعدما أخطأت صحيفة متشددة فى نقل تصريحاته حول مسألة تواصل الرئيس الإيرانى الجديد مع الولاياتالمتحدة. وقال محمد جواد ظريف على صفحته على الفيس بوك، إنه ألغى جميع مواعيده وذهب إلى المستشفى مساء أمس الثلاثاء. ويقول إنه شعر بالاستياء بعدما أخطأت صحيفة كيهان اليومية فى نقل تصريحاته وكتبت على لسانه أن المحادثة الهاتفية التى أجراها الرئيس الإيرانى حسن روحانى مع الرئيس الأمريكى باراك أوباما "غير مناسبة". ورغم أن المرشد الأعلى للثورة الإيرانية آية الله على خامنئى يدعم تواصل روحانى مع الولاياتالمتحدة، ألمح إلى أن بعض عناصر تلك الجهود "غير مناسبة". وفهم هذا التصريح على أنه إشارة إلى المحادثة الهاتفية بين أوباما وروحانى خلال زيارة الرئيس الإيرانى الأخيرة إلى نيويورك لحضور اجتماعات الجمعية العامة للأمم المتحدة.