تعاونت السلطات في كندا والولايات المتحدة، في البحث عن ثلاثة هاربين فروا من سجن في كيبيك في طائرة هليكوبتر، في ثاني هروب بطائرة من سجن في المقاطعة الكندية خلال ما يزيد قليلا على عام. وتقول الشرطة إن الرجال الثلاثة الذين ألقي ألقبض عليهم في ،2010 ومن المعتقد أنهم على صلة بعصابات الجريمة المنظمة، التقطتهم طائرة هليكوبتر خضراء هبطت في فناء سجن «أورسينفيل» ذي الإجراءات الأمنية المتوسطة مساء السبت. وقالت آن ماتيو المتحدثة باسم قوة الشرطة في المقاطعة «حدث الأمر بسرعة شديدة مما يجعلنا نعتقد أنها عملية جيدة التخطيط». ويقع السجن على مشارف مدينة كيبيك عاصمة المقاطعة التي تتحدث الفرنسية، وعلى مسافة حوالي 160 كيلومترا شمال الحدود الأمريكية.